Convertemos a imagem do DVD (de todos os paises)
para a fita de video. Sao possiveis tambem para o sistema PAL, SECAM, do
video CD (VCD). Consulte-nos tambem a reproducao do video para o DVD-R.
TABELA DE PRECOS
| (yen) |
ate30min |
tempo ate
60min |
ate
120min |
ate
180min |
acima de 180min
a cada 60min |
| sem inclusao de fita |
\1,200 |
\1,700 |
\2,200 |
\2,700 |
\500 |
| com inclusao de fita |
\1,500 |
\2,000 |
\2,500 |
\3,000 |
\500 |
desconto de 10% p/pedido acima de 3 fitas, acima
de 5 fitas 20% e se acima de 10 fitas, fazemos orcamento.
OUTROS CUSTOS
| de remessa |
\600 no Japao(exceto Hokkaido & Okinawa is \1,200 |
| opcao |
Caixa-estojo de fita de video \100/cada
Embalagem de Celofane \30/cada
Etiqueta de titulo \30/each |
DVDs POSSIVEIS DE CONVERSAO
- O disco de DVD deve ser de 8cm ou 12cm. Nao reproduzimos LD.
- Reproduzimos os DVDs do Exterior (r.1 a 6), os DVD europeus (no sistema
PAL,SECAM). Consulte tabela de versoes.
- Existe a possibilidade de nao podermos reproduzir DVDs gravados em
alguns equipamentos do mercado, por existir limitacao na reproducao.
- Por ainda nao ter uma regra de producao de DVDs, e possivel encontrarmos
problemas para a reproducao, conforme o software de producao. (UL>
FORMAS DE PAGAMENTO
Escolha uma das formas de pagamento abaixo:
- Envie-nos o tape-mestre, com remessa bancaria simultanea (taxa bancaria
e postal de encargo do cliente).
- Remessa postal do tape-mestre com registro de valor (dinheiro a vista
ou vale-postal).
- Devolucao do tape atraves do Servico de Entrega, com o valor do frete
e o principal a pagar na recepcao (neste caso, acrescido de taxa de \ 300)
- Atraves do Cartao de Credito (Master,VISA,JCB,Dinners,Amex)mediante
previo cadastro via fax.
ESCLARECIMENTO ADICIONAL
- Se optar "sem incluir tape", envie-nos juntamente com o DVD
uma fita virgem. O tipo de fita que dispomos e da classe HG de producao
nacional.
- E possivel reproducao em S-VHS, no entanto, o cliente devera enviar-nos
a fita S-VHS.
- Reproduzimos em curto espaco de tempo. Basicamente, retornamos no dia
seguinte ao da recepcao.
AVISO IMPORTANTE
- Embora reproduzamos copia de Video Adulto, devera ser restrito a imagens
que nao infrinjam a lei japonesa.
- Somente reproduzimos copia de video domestico. Nao efetuamos copias
de fitas comerciais ou alugadas, ou fitas de reproducao proibida.
- A nossa empresa nao violara a sua privacidade.
COM RELACAO A CONVERSAO PARA I DVD
- Efetuamos a reproducao de DVD (DVD-R), atraves da imagem da fita de
video, no entanto, no sistema japones.
- Sera possivel ver a imagem em quase todos os aparelhos de DVD.
- A reproducao e limitada a imagens em movimento.
- O prazo de entrega e de 1 a 2 semanas. O video-mestre pode de qualquer
tipo de VHS. Nao e possivel a reproducao de DVDs para uso no exterior.
- PRECO: 1 DVD ate 60 mins \ 10,000; 1 DVD de 60 a 120 mins \ 15,000.
FORMA DE PEDIDO
Utilize o formato abaixo para efetuar o seu pedido:
- Digite no formato abaixo e efetue o Send (enviar). Este formato e para
1 DVD e 1 video. Caso a quantidade for superior ou existir solicitacao
especial, digitar o campo "outras solicitacoes".
- Enviaremos mail-resposta, constando o valor, o endereco de destino
da fita, o destino do pagamento, etc.
- Se opcao de pagamento por Cartao de Credito, nao constar o numero do
cartao por questao de seguranca.
- Recebendo o mail-confirmacao, providencie o envio do DVD-mestre, para
o nosso estudio de gravacao em Inazawa City. Recomendamos que efetue a
remessa postal registrada ou Servico de Entrega (takyubin).
- Efetuaremos a devolucao do DVD-mestre e da fita reproduzida, atraves
de "takyubin", apos a confirmacao do credito.
- Caso necessario, emitiremos fatura de cobranca ou recibo. Favor solicitar
antecipadamente.
E-Mail: video@sbspet.com
To Main Page